
Höhe: 80 + 30 cm Extraktor;
Breite: 70 cm; Tiefe:
35 cm Die
Maschine kann sowohl vertikal als auch horizontal installiert werden, nur die Position des Extraktors ändert sich.



Tech. Datenblatt
Benutzerhandbuch



Code. STAINLESS steel.4.EBR 280


Zona industriale Pirano, Tavullia
Str. Delle Campagne, 10
61010 Tavullia PU - ITALY
Tel. +39 0721 1839937
+39 0541 955062
+39 0541 1646150
FAX +39 0541 1641257
P. IVA e C. F: IT 04083110405
Reg. imp. di Pesaro N. REA - PS – 196574
- Rauchgaswäscher für holzbefeuerte Pizzeriaöfen
- Luftreiniger für Elektroöfen
- Rauchreiniger für Holzkohlegrills

for the inverter with fan cooling
QETSFP0T0L0S VFS15 - 4037PLW1
– ausgelegt für Doppel-Inverter-Betrieb bis 4 kW
Das Control Core–EASY ist ein kompaktes, robustes Steuergerät für professionelle Anwendungen, bei denen die automatische Steuerung von Motoren, Beleuchtung, Gasventilen, elektrostatischen Filtern und Ozongeneratoren erforderlich ist.
Das Gehäuse besteht aus Metall mit Schutzart IP55 und ist ideal geeignet für industrielle Anlagen, Maschinenintegration und automatisierte Systeme.
✔ Ausgelegt für ein oder zwei Frequenzumrichter (bis zu 4 kW Gesamtleistung)
✔ Unterstützt TOSHIBA- oder INVT-Inverter (auf Anfrage lieferbar)
✔ Nennleistung: bis zu 4 kW pro Motor
✔ Netzversorgung: 323–550 V AC – 50/60 Hz
✔ Abmessungen: 300 x 400 x 200 mm
✔ Schutzklasse: IP55 – für industrielle Einsatzbereiche
🔹 Steuerung von Motoren (mit oder ohne Frequenzumrichter)
🔹 Ansteuerung von Gasventilen
🔹 Steuerung von elektrostatischen Filtern und Ozongeneratoren
🔹 Steuerung von Beleuchtung und weiteren Zubehörteilen
🔹 Start/Stopp-Schalter, ABB-Potentiometer, LED-Störungsanzeige
🔹 Not-Aus-Taster mit zertifizierter Abschaltung
🔸 Maschinennahe Installationen
🔸 Professionelle Dunstabzugshauben
🔸 Individuelle Automatisierung und modulare Anlagen
Benötigen Sie eine spezielle Verdrahtung, Fernsteuerung oder Komponenten einer bestimmten Marke?
Control Core–EASY lässt sich exakt an Ihre Anforderungen anpassen – anschlussfertig und sofort einsatzbereit.

– ausgelegt für Doppel-Inverter-Betrieb bis zu 22 kW
Der Control Core–EASY ist ein Schaltschrank, der speziell für professionelle Anwendungen entwickelt wurde, bei denen die automatische Steuerung von Motoren, Beleuchtung, Gasventilen, elektrostatischen Filtern und Ozongeneratoren erforderlich ist.
Das Gehäuse aus Metall mit Schutzart IP55 eignet sich ideal für industrielle Anlagen, maschinennahe Installationen und automatisierte Systeme.
✔ Ausgelegt für ein oder zwei Frequenzumrichter (jeweils bis 11 kW)
✔ Unterstützt TOSHIBA- oder INVT-Inverter (auf Anfrage erhältlich)
✔ Nennleistung: bis zu 22 kW pro Motor
✔ Netzversorgung: 323–550 V AC – 50/60 Hz
✔ Abmessungen: 300 x 400 x 200 mm
✔ Schutzklasse: IP55 – geeignet für industrielle Umgebungen
🔹 Steuerung von Motoren (mit oder ohne Frequenzumrichter)
🔹 Ansteuerung von Gasventilen
🔹 Steuerung von elektrostatischen Filtern und Ozongeneratoren
🔹 Steuerung von Beleuchtung und Zusatzgeräten
🔹 Start/Stopp-Schalter, ABB-Potentiometer, LED-Störungsanzeige
🔹 Not-Aus-Taster mit zertifizierter Sicherheitsabschaltung
🔸 Maschinennahe Steuerungssysteme
🔸 Professionelle Dunstabzugshauben
🔸 Maßgeschneiderte Automatisierung und modulare Anlagen
Benötigen Sie eine spezielle Konfiguration, Fernsteuerungsmöglichkeiten oder Komponenten einer bestimmten Marke?
Der Control Core–EASY kann vollständig an Ihre Anforderungen angepasst werden – anschlussfertig und sofort einsatzbereit.


– IP65 | 300×400×200 mm
Der universelle Stahlgehäusekasten mit den Maßen 300×400×200 mm ist so konzipiert, dass er maximalen Schutz und Zuverlässigkeit in jeder industriellen oder anlagentechnischen Umgebung gewährleistet.
Hergestellt aus einem einteiligen, gebogenen und verschweißten Stahlblech, verfügt er über eine verstärkte Kreuzstruktur und ein doppelt starkes Frontprofil, was eine höhere mechanische Festigkeit und langfristige Haltbarkeit bietet.
🔹 Schutzart IP65 – Ideal für Installationen in staubigen oder feuchten Umgebungen, schützt effektiv die internen Geräte vor dem Eindringen von Staub, Feuchtigkeit und anderen äußeren Einflüssen.
🔹 Volltür mit flacher Rückseite, für eine klare Optik und optimale Raumausnutzung.
🔹 Standardfarbe RAL7035 hellgrau, perfekt integrierbar in jede industrielle Umgebung.
🔹 Robuste, aber leichte Struktur, aus einem einzigen, präzise bearbeiteten Blech gefertigt.
Dieser Kasten ist die ideale Lösung für Schaltschränke, Steuerungskomponenten, Automatisierungssysteme und technische Anlageninstallationen, bei denen Robustheit, Zuverlässigkeit und einfache Montage gefragt sind.
📄 Zertifizierungen: auf Anfrage oder je nach Lieferung – kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.
Unsere Steuerschränke mit Frequenzumrichter können mehr als nur Motoren starten – sie sind darauf ausgelegt, intelligent zu denken.
Dank des integrierten potentialfreien Kontakts lassen sich angeschlossene elektrische Geräte automatisch, sicher und perfekt synchronisiert aktivieren.
Sobald der Motor startet, schließt sich der potentialfreie Kontakt und sendet ein Steuersignal an die angeschlossenen Komponenten.
Mit nur einem Impuls steuern Sie:
✅ Gasventile
✅ Elektrostatische Filter
✅ Ozon-Generatoren
✅ Beleuchtung der Dunstabzugshaube
Alles wird gleichzeitig aktiviert – präzise und zuverlässig.
Ohne manuelle Eingriffe. Ohne Verzögerung.
Mit dem potentialfreien Kontakt:
🔌 Vereinfachen Sie die Verdrahtung und sparen Sie Installationszeit
💡 Reduzieren Sie den Energieverbrauch, indem nur bei Bedarf geschaltet wird
🔧 Verzichten Sie auf zusätzliche Steuergeräte
🌬️ Optimieren Sie Luftbehandlungsprozesse durch smarte Steuerung
Der potentialfreie Kontakt ist die ideale Lösung für alle, die Zuverlässigkeit durch Automatisierung suchen.
Für industrielle Anlagen, Großküchen und modulare Systeme bietet er maximale Funktionalität bei minimalem Aufwand.
Technologie, die einsatzbereit ist. Intelligenz, die den Unterschied macht.