
Höhe: 80 + 30 cm Extraktor;
Breite: 70 cm; Tiefe:
35 cm Die
Maschine kann sowohl vertikal als auch horizontal installiert werden, nur die Position des Extraktors ändert sich.



Tech. Datenblatt
Benutzerhandbuch



Code. STAINLESS steel.4.EBR 280


Zona industriale Pirano, Tavullia
Str. Delle Campagne, 10
61010 Tavullia PU - ITALY
Tel. +39 0721 1839937
+39 0541 955062
+39 0541 1646150
FAX +39 0541 1641257
P. IVA e C. F: IT 04083110405
Reg. imp. di Pesaro N. REA - PS – 196574
- Rauchgaswäscher für holzbefeuerte Pizzeriaöfen
- Luftreiniger für Elektroöfen
- Rauchreiniger für Holzkohlegrills
AH200 Ruß- und Fettscrubber | Für Holzöfen und Kleine Grills
AH 200



Der AH 200 ist ein Rußabscheider, der für kleine Holz- oder Biomasseanlagen entwickelt wurde, bei denen eine hohe Reinigungsleistung bei minimalem Platzbedarf erforderlich ist. Er eignet sich für Holzöfen im Wohnbereich, holzbefeuerte Öfen mit 2–4 Pizzen sowie für Heizkessel bis zu 50 kW. Seine Struktur aus AISI 304 Edelstahl garantiert Robustheit und Langlebigkeit – auch in feuchten Umgebungen oder im Außenbereich (mit optionaler Abdeckung).
Das Reinigungssystem basiert auf einer patentierten Zwei-Stufen-Technologie: Zwei interne Zonen, in denen zerstäubtes Wasser die eintretenden Rauchgase durchdringt und Ruß sowie Feinstaub ausfiltert. Die Vollkegeldüsen aus Edelstahl sind auf zwei Ebenen angeordnet und sorgen für eine kombinierte Wirkung von Abscheidung und Reinigung. Das Wasser wird in einem 35-Liter-Tank recycelt und durch eine 190-Watt-Pumpe im Kreislauf gehalten, die für Effizienz und Energieeinsparung ausgelegt ist.
Alle Komponenten sind leicht zugänglich und inspizierbar. Die Wartung wird durch einen vorderen Ablauf mit Hahn oder optionalem automatischen Ventil erleichtert.
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Abmessungen (B×T×H) | 670 × 480 × 850 mm |
| Gewicht (leer / betriebsbereit) | 85 kg / 120 kg |
| Luftdurchsatz | bis zu 650 m³/h |
| Wassertank-Kapazität | 35 Liter |
| Wasserverbrauch (im Kreislauf) | 4,5 Liter/Min. |
| Pumpe | 190 W (für Dauerbetrieb optimiert) |
| Geräuschpegel | < 70 dB(A) |
| Materialien | Edelstahl AISI 304 |
| Düsen | Vollkegel, spiralförmig angeordnet |
| Zertifizierungen | CE, IMQ (Doppelzertifizierung) |


Techn. Datenblatt
Benutzerhandbuch




Der AH 200 ist ein geräuscharmer Abscheider (<70 dB(A)), ideal für Wohnhäuser, kleine Werkstätten oder Geschäftsräume mit Wandabzug oder in Bereichen, in denen eine effektive Abgasbehandlung ohne senkrechten Kamin bis zum Dach erforderlich ist.
Im Betrieb reduziert der Abscheider über 95 % des Rußes und bindet wirksam auch Schadstoffe wie CO (Kohlenmonoxid), NOx und flüchtige Partikel. Tests zeigen zudem eine deutliche Geruchsminderung bei der Verbrennung von Holz oder Biomasse.
Er ist kompatibel mit nachgeschalteten Filtersystemen oder direktem Abluftauslass und lässt sich dank drei einfacher Anschlüsse leicht integrieren: Raucheinlass, gereinigter Luftauslass, Wasserzulauf.
Der AH 200 kann an handwerklichen Pizzaöfen, Pelletöfen, Kamineinsätzen und Kompaktkesseln installiert werden – sowohl für den privaten als auch für den professionellen Einsatz in kleinen Anlagen.
Optional ist ein CO₂-Reduktionsmodul mit CarbonFree‑CF19K-Technologie erhältlich.
Automatisches Ablassventil
Edelstahl-Abdeckung für teilweisen Außeneinsatz
Rückstausiphon für Wasserablauf
Mechanischer Wasserzulauffilter
Optionales Modul CarbonFree CF19K
Wöchentlicher Timer für automatisierten Betrieb
Magnetventil für Wasserzulauf
Pizzerien mit holzbefeuerten Öfen für 2–4 Pizzen
Wohnhäuser mit Holzofen oder offenem Kamin
Öffentliche Einrichtungen mit Kompaktöfen oder Innenraumgrills
Handwerksbetriebe mit Pelletkesseln
Kleine Anlagen in Bereichen ohne senkrechten Kaminzug
❓ Wie oft muss das Wasser abgelassen werden?
Im Durchschnitt alle 1–3 Tage, je nach Nutzung. Der Tank fasst 35 Liter.
❓ Kann das Gerät im Außenbereich installiert werden?
Ja, mit der optionalen Edelstahlabdeckung ist es auch für Terrassen und teilüberdachte Bereiche geeignet.
❓ Benötigt das System häufige Wartung?
Nein, nur eine Düsenreinigung alle 2–3 Monate und das Ablassen von Schlammresten.
❓ Ist das Gerät laut?
Nein, es arbeitet unter 70 Dezibel und ist sowohl für Wohnräume als auch
Geschäfte angenehm leise.
❓ Ist das System mit einem bestehenden Kamin kompatibel?
Ja, sofern dieser aus AISI 316 Edelstahl besteht und absolut dicht ist oder
aus geeignetem Material gefertigt wurde.
Breite: 790 mm
Tiefe: 610 mm
Höhe: 820 mm
Gewicht: 50 kg
Verpackungsabmessungen und Gewicht

📘 Fordern Sie das vollständige Benutzer- und Installationshandbuch an
📞 Kontaktieren Sie einen unserer Techniker für ein Angebot oder eine technische Beratung







.jpeg)




-photoroom.png)

