google-site-verification: google575aecfcdc9dadf3.html





Zona industriale Pirano, Tavullia

Str. Delle Campagne, 10

61010 Tavullia PU​ - ITALY

Tel. +39 0721 1839937

+39 0541 955062
+39 0541 1646150​

FAX  +39 0541 1641257

P. IVA e C. F: IT 04083110405

Reg. imp. di Pesaro  N. REA - PS – 196574

- Soot cleaning machines

- Ductless Hood​​

- Soot cleaning machines for wood-fired ovens

- Soot cleaning machines for electric ovens​

- Soot cleaning machines for charcoal grills

- Ozone generators

- Filters for kitchen hoods

- Stainless Steel Fans

- Activated carbon cleaners

- Electrostatic Filters

- TranBelt driven double inlet box fans

- Kitchen hoods for catering



—pngtree—high sound vector icon_3791377

Soot cleaning system

based on water

In terms of immissions, noise represents the most frequent reason for disputes between neighbours, also and above all in the condominium sector. Article 844 of the Civil Code establishes that noise, smoke or heat emissions, fumes, shaking and similar propagations are illicit if they exceed the «normal tolerability».



Data Sheet

User Manual


The maximum allowable limits of noise coming from sources inside the building housing the disturbed place

    Article 6.

Acceptance criteria relating to external noise pollution


    1.   The evaluation sound level relating to all the noise sources external to the disturbed place, with the exclusion of the noise produced by traffic, must not exceed the limits shown in the following table:



                            Maximum permissible limit

      Area                   -----------------------------

                            daytime hours      night hours


industrial zones              70dB(A)         70dB(A)


craft areas              65dB(A)         55dB(A)


urban residential areas

characterized by a

consistent presence

of shops, offices and

commercial companies           60dB(A)         45dB(A)


other residential areas

urban and agricultural            55dB(A)         45dB(A)


areas characterized by

presence of hospitals,

clinics, nursing homes and

rest, schools and the like       45dB(A)         35dB(A)



    2.   In the     calculation of the Lv evaluation sound levels, to be compared with the limits referred to in paragraph 1, the following reference times must be taken into account:

      a) four consecutive hours of the most disturbed day;

      b) half an hour consecutive night more 'disturbed.

    3.   If the sound source is located in the same building as the disturbed room, yes   apply     the provisions referred to in paragraph 4.

    4.   The maximum allowable limits of noise from sources inside the building housing the disturbed location are as follows:

      a) daytime hours:

      1)   the Lv evaluation sound level, calculated with respect to the reference time corresponding to the two most disturbed consecutive hours, must not exceed the sound level by more than 3 dB(A)

detected in the room in the absence of the disturbance;

      2)   the evaluation sound level Lv, calculated with respect to the

reference time corresponding to three consecutive minutes plus

disturbed, it must not exceed of   over 5 dB(A) the sound level

detected in the room in the absence of the disturbance;

      b) night hours:

      1)   For   noises   variables   the evaluation sound level Lv, calculated with respect to the reference time corresponding to thirty minutes   consecutive   more'   disturbed, must not be higher, with a tolerance of 1 dB(A), than the sound level detected in the   local   in the absence of the disorder;

2)   For   noises   constants   The   level   sound of the disturbance source, measured phonometrically with constant   Of   time   "slow", no   must be higher, with a tolerance of 1 dB(A), than the sound level found in the room in terms of noise   in   absence   of the disturbance and in the absence of traffic.

    5.   In the   calculation of the sound levels of noise, referred to in paragraph 4, the possible presence of pure tones must not be taken into account.

    6.   The limits established by paragraph 4 do not apply in the case of disturbance originating from musical instruments and to residential premises located in buildings in which work activities are carried out and which

found in industrial or artisanal areas.

    7.   The provisions of paragraph 4 do not apply to the noise caused by services and fixed systems of the building used for residential use     common, which     installations   Of     heating, air conditioning, plumbing drains, bathrooms, etc. The noise level of the aforementioned services, determined by the maximum level measured, according to

the A-weighting curve and the "slow" time constant, must not

exceed the following limits:

      a) 40 dB(A) for discontinuous operation services;

      b) 30 dB(A) for continuous duty services.

    8.     For existing buildings, in exceptional cases where interventions are necessary to comply with the limits   indicated above prove to be objectively and seriously difficult to implement both from a technical and financial point of view, a derogation can be ordered by the competent provincial councilor, with the assent expressed by the 1st section for environmental hygiene referred to in art.   10 of the provincial law 20 January 1984, n. 2.

    9.   The sound level measurements of the centralized heating, ventilation, air conditioning and lift systems are carried out in the most disturbed environment and which in any case requires

greater stillness.

    10.   Measurements of the sound level of plumbing drains, bathrooms, toilets and taps and fittings are carried out in an apartment other than the one in which the service is used.


Single 230 - Three-phase 230/380

Code. STAINLESS steel.4.EBR 280

Television program

GreenBiz, with Marco Columbro

aired on SKY

(full bet)




We trust in his good sense of responsibility