
Höhe: 80 + 30 cm Extraktor;
Breite: 70 cm; Tiefe:
35 cm Die
Maschine kann sowohl vertikal als auch horizontal installiert werden, nur die Position des Extraktors ändert sich.



Tech. Datenblatt
Benutzerhandbuch



Code. STAINLESS steel.4.EBR 280


Use this space to write your website texts. Remember to eliminate all that is superfluous and anything that does not add anything new to your texts. In this way you will be able to capture the attention of visitors on the contents of your website.
Zona industriale Pirano, Tavullia
Str. Delle Campagne, 10
61010 Tavullia PU - ITALY
Tel. +39 0721 1839937
+39 0541 955062
+39 0541 1646150
FAX +39 0541 1641257
P. IVA e C. F: IT 04083110405
Reg. imp. di Pesaro N. REA - PS – 196574
- Rauchgaswäscher für holzbefeuerte Pizzeriaöfen
- Luftreiniger für Elektroöfen
- Rauchreiniger für Holzkohlegrills

Häufig gestellte Fragen zu Holzöfen, Heizkesseln, Kaminöfen, Grills, Kaffeeröstern, Wasser, Kondensat, Gerüchen und Installation
Häufig gestellte Fragen zu Holzbacköfen, Heizkesseln, Kaminöfen, Barbecues, Kaffeeröstern, Wasser, Kondensation, Gerüchen und Installation.
Die Rußabscheider der AH-Serie von ETC Group sind Systeme zur Behandlung von Rauchgasen, die bei der Verbrennung von Holz, Pellets, Biomasse, Holzkohle und anderen festen Brennstoffen entstehen.
In diesem Bereich finden Sie die häufigsten Fragen zu Funktionsweise, Anwendungen, Installation, Rußbehandlung, Wassermanagement, Kondensation, Gerüchen, Wartung und korrekter Modellauswahl.
Ein Rußabscheider ist ein System, das Rauchgase aus der Verbrennung von Holz, Pellets, Biomasse, Holzkohle oder anderen festen Brennstoffen behandelt, bevor sie in die Atmosphäre abgeführt werden.
Seine Hauptfunktion besteht darin, Ruß, kohlenstoffhaltige Partikel, feste Rückstände, Mikropartikel und Ablagerungen zu reduzieren, die Schornsteine, Rauchgasendstücke, Fassaden, Dächer und Bereiche in der Nähe des Rauchgasaustritts verschmutzen können.
Die Rußabscheider der AH-Serie von ETC Group verwenden ein wasserbasiertes Behandlungssystem mit mehreren Waschstufen, benetzten Oberflächen und Richtungsänderungen des Luftstroms, um die Abscheidung der in den Rauchgasen enthaltenen kohlenstoffhaltigen Partikel zu fördern.
Ein wasserbasierter Rußabscheider funktioniert, indem die Rauchgase durch ein internes Waschsystem geleitet werden. Während dieses Durchgangs werden Rußpartikel und kohlenstoffhaltige Partikel durch Wasser, benetzte Oberflächen und Richtungsänderungen des Luftstroms erfasst.
Das Prinzip ist nicht das eines einfachen mechanischen Filters, sondern das einer progressiven Rauchgasbehandlung. Die Partikel werden zum Wasser hin transportiert und vor der Ableitung vom Luftstrom getrennt.
Dieses System eignet sich besonders für schmutzige, heiße Rauchgase mit kohlenstoffhaltigen Rückständen, bei denen ein herkömmlicher Trockenfilter schnell verstopfen könnte.
AH-Rußabscheider sind hauptsächlich dafür ausgelegt, Folgendes zu reduzieren:
Ruß;
kohlenstoffhaltige Partikel;
feste Verbrennungsrückstände;
sichtbaren Rauch;
Mikropartikel;
Kohlenstoffablagerungen;
einen Teil der in den Rauchgasen enthaltenen Aerosole.
Ruß, Wasserdampf, Gerüche und Gase dürfen nicht verwechselt werden. Jeder Schadstoff erfordert eine spezifische technische Bewertung.
Nein. Technisch korrekt ist es, von einer Reduzierung oder Abscheidung von Partikeln und Ruß zu sprechen, nicht von einer vollständigen Beseitigung.
Die Wirksamkeit hängt von mehreren Faktoren ab:
Art des Brennstoffs;
Menge an Holz, Pellets, Biomasse oder Holzkohle;
Rauchgastemperatur;
Luftvolumenstrom;
Zugverhältnisse;
korrekte Dimensionierung der Maschine;
Qualität der Installation;
Wartung;
korrektes Wassermanagement.
Unter dokumentierten Prüfbedingungen können AH-Systeme sehr hohe Abscheidegrade für Partikel erreichen. Jede reale Installation muss jedoch anhand ihrer tatsächlichen Betriebsbedingungen bewertet werden.
Ruß besteht aus kohlenstoffhaltigen Partikeln, die bei der Verbrennung entstehen.
Rauch ist eine sichtbare Mischung aus Partikeln, Gasen, Dämpfen und Verbrennungsrückständen.
Geruch wird durch chemische Verbindungen verursacht, die in Rauchgasen oder Kochdämpfen enthalten sind.
Wasserdampf ist Wasser in gasförmigem Zustand und kann kondensieren, wenn die Temperatur unter den Taupunkt fällt.
Ein korrektes technisches Projekt muss zuerst feststellen, welches Problem gelöst werden soll: Ruß, sichtbarer Rauch, Gerüche, Wasserdampf, Fett oder Feinstaub.
Ein Rußabscheider für einen Holzbackofen dient dazu, sichtbare Emissionen und feste Rückstände aus der Holzverbrennung zu reduzieren.
Er ist besonders nützlich für:
Pizzerien;
Bäckereien;
Restaurants;
Lebensmittelbetriebe;
Feinkostbetriebe;
Räumlichkeiten in historischen Stadtzentren;
Betriebe in Mehrfamilienhäusern;
Räumlichkeiten in der Nähe von Wohngebieten.
Das System trägt dazu bei, den Schornstein sauberer zu halten, die Rußverteilung zu verringern und die Qualität der abgeführten Luft zu verbessern.
Ja. Pizzerien mit Holzbacköfen erzeugen heiße Rauchgase, Ruß und kohlenstoffhaltige Partikel. In bewohnten Gebieten können sichtbarer Rauch und Rußablagerungen Beschwerden, Kontrollen oder Probleme mit Nachbarn verursachen.
Ein korrekt dimensionierter AH-Rußabscheider kann die abgeführte Rußmenge deutlich reduzieren und das Rauchgasmanagement verbessern.
Ja, er kann zur Reduzierung des Problems beitragen, da er Ruß, Partikel und sichtbaren Rauch verringert.
Wenn das Hauptproblem der Geruch ist, kann es erforderlich sein, das System mit zusätzlichen spezifischen Behandlungen zu kombinieren. Gerüche lassen sich nicht absolut garantieren, da sie von vielen Variablen und von der Empfindlichkeit der betroffenen Personen abhängen.
Nein. Der Rußabscheider ersetzt den Schornstein nicht automatisch.
Seine Funktion besteht darin, die Rauchgase vor der Ableitung zu behandeln. Die Anlage muss weiterhin unter Einhaltung der geltenden Vorschriften, lokalen Anforderungen, Abstände, Zugverhältnisse und Brandschutzbestimmungen geplant werden.
In einigen Fällen kann die Rauchgasbehandlung die Ableitung in schwierigen Installationssituationen erleichtern, die Machbarkeit muss jedoch von einem qualifizierten Techniker bewertet werden.
Es gibt keine einheitliche Antwort, die für alle Fälle gilt.
Die Verpflichtung hängt ab von:
Art des Betriebs;
verwendetem Brennstoff;
Leistung des Ofens;
Installationsbereich;
kommunalen Vorschriften;
Umweltauflagen;
Abstand zu Wohngebäuden;
Position des Auslasses;
eventuellen Beschwerden oder Auflagen der zuständigen Behörden.
Auch wenn er nicht ausdrücklich vorgeschrieben ist, kann ein Rußabscheider erforderlich sein, um Probleme mit Emissionen, Ruß, Nachbarn oder Genehmigungen zu lösen.
Ja, AH-Rußabscheider können bei Biomassekesseln, Pelletkesseln, Kaminöfen und Festbrennstofferzeugern eingesetzt werden.
Ihre Hauptfunktion besteht darin, kohlenstoffhaltige Partikel und Ruß vor der Ableitung der Rauchgase zu reduzieren.
Das Modell muss entsprechend der thermischen Leistung, dem Rauchgasvolumenstrom, dem Schornsteindurchmesser, der Temperatur und den Eigenschaften der bestehenden Anlage ausgewählt werden.
Ja, in vielen Fällen kann ein Rußabscheider an einem Holzofen eingesetzt werden, insbesondere wenn das Problem sichtbarer Rauch, Ruß oder Verschmutzung am Schornsteinaustritt ist.
Zu prüfen sind:
Rohrdurchmesser;
Rauchgastemperatur;
Zugverhältnisse;
Position des Rußabscheiders;
verfügbarer Platz;
Wasserablauf;
Zugänglichkeit für die Wartung.
Ja. Pelletkessel können Feinstaub und Verbrennungsrückstände erzeugen. Ein wasserbasierter Rußabscheider kann dazu beitragen, die Menge an abgeführten Partikeln und Ruß zu reduzieren.
Die Dimensionierung muss auf der Leistung und dem tatsächlichen Rauchgasvolumenstrom basieren, nicht nur auf dem Schornsteindurchmesser.
Der Rußabscheider kann dazu beitragen, Rußablagerungen in den nachgeschalteten Abschnitten zu reduzieren, da er einen erheblichen Teil der kohlenstoffhaltigen Partikel zurückhält.
Er ersetzt jedoch nicht:
die regelmäßige Schornsteinreinigung;
die vorgeschriebene Wartung;
die Kontrolle des Schornsteins;
die Verwendung geeigneter Materialien;
die Einhaltung von Sicherheitsabständen;
gute Verbrennungspraktiken.
Brandschutz erfordert immer eine korrekte Installation, geeignete Materialien und regelmäßige Wartung.
Ja, aber die Dimensionierung muss sehr sorgfältig bewertet werden.
Barbecues, Holzkohlegrills, Grillstellen und Smoker können Folgendes erzeugen:
dichten Rauch;
Fett;
Ruß;
anhaltende Gerüche;
Partikel;
schwere kohlenstoffhaltige Rückstände.
In diesen Fällen ist das Problem nicht immer mit dem eines kleinen Holzbackofens vergleichbar. Bei Anwendungen mit Fleisch, Fett und Holzkohle kann eine robustere Vorbehandlung oder ein größeres Modell erforderlich sein.
Rauchgase von Barbecues und Holzkohlegrills können gleichzeitig Ruß, Fett, organische Dämpfe, starke Gerüche und Partikel enthalten. Das Vorhandensein von Fett macht die Behandlung komplexer als bei einem normalen Holzbackofen.
Aus diesem Grund müssen Volumenstrom, Temperatur, Art des Garens und tägliche Betriebsstunden sorgfältig bewertet werden.
Nicht immer. Ein Holzkohlegrill kann mehr Rauch und Gerüche erzeugen als ein kleiner Holzbackofen.
Die Auswahl darf nicht nur anhand des Rohrdurchmessers erfolgen, sondern muss Folgendes berücksichtigen:
Menge der verwendeten Holzkohle;
Menge des gegarten Fleisches;
entstehendes Fett;
Temperatur;
Luftvolumenstrom;
Betriebsstunden;
Position des Rauchgasauslasses.
Ja, AH-Rußabscheider können auch an Kaffeeröstern eingesetzt werden.
In Röstereien kann das Problem Folgendes umfassen:
Feinstaub;
heiße Rauchgase;
organische Rückstände;
intensive Gerüche;
bei der Röstung entstehende Verbindungen;
Emissionen während der Röst- und Kühlphasen.
Bei Kaffeeröstereien ist es wichtig, Rauchgasvolumenstrom, Temperaturen, Röst- und Kühlphasen, Art des Rösters und Betriebszyklus zu bewerten.
Das hängt vom zu lösenden Problem ab.
Wenn das Hauptproblem Ruß oder kohlenstoffhaltige Partikel sind, kann ein wasserbasierter Rußabscheider eine sehr nützliche Lösung sein.
Wenn das Hauptproblem der Röstgeruch ist, kann es erforderlich sein, nach dem Rußabscheider weitere Behandlungssysteme zu integrieren, wie Oxidationssysteme, Ozon, Plasma, Zeolith, aktivierte Aluminiumoxide oder andere spezifische Adsorptionsmaterialien.
Vor dem Einbau von Adsorptionsmaterialien müssen jedoch zuerst Mikrotröpfchen, Aerosole und überschüssige Feuchtigkeit entfernt werden.
Nein. Rauchgase von Kaffeeröstern können weniger schweren Ruß enthalten als manche Holzverbrennungsprozesse, sie können jedoch sehr intensive Gerüche und spezifische organische Verbindungen aus der Röstung enthalten.
Aus diesem Grund muss eine Rösterei als spezifische Anwendung bewertet werden, wobei sowohl Partikel als auch Gerüche zu berücksichtigen sind.
Die AH-Rußabscheider von ETC Group werden als IMQ-zertifizierte Systeme angegeben.
Die Produktzertifizierung ist wichtig, da sie die Konformität des Systems mit den anwendbaren Sicherheits- und Konstruktionsanforderungen betrifft.
Es ist jedoch wichtig klarzustellen, dass die Produktzertifizierung Folgendes nicht ersetzt:
korrekte Anlagenplanung;
Einhaltung lokaler Vorschriften;
korrekte Installation;
korrekte Dimensionierung des Schornsteins;
eventuell erforderliche Genehmigungen der zuständigen Behörden.
Die IMQ-Zertifizierung betrifft das Produkt und seine Konformität mit den anwendbaren technischen und sicherheitsrelevanten Anforderungen.
Abscheideprüfungen betreffen dagegen spezifische Leistungsmessungen, wie die Reduzierung von Partikeln unter bestimmten Prüfbedingungen.
Dies sind zwei unterschiedliche, aber ergänzende Aspekte:
die Zertifizierung belegt Sicherheit und Konformität des Produkts;
Abscheideprüfungen dokumentieren die unter kontrollierten Bedingungen gemessene Leistung.
AH-Rußabscheider können unter dokumentierten Prüfbedingungen sehr hohe Abscheidegrade für kohlenstoffhaltige Partikel erreichen.
Im realen Betrieb hängt das Ergebnis ab von:
korrekter Dimensionierung;
Rauchgastemperatur;
Volumenstrom;
erzeugter Rußmenge;
Installation;
Wartung;
verwendetem Brennstoff;
Wassermanagement.
Aus diesem Grund empfiehlt ETC Group immer eine technische Bewertung vor der Auswahl des Modells.
Nein. Der Rußabscheider ist eine Komponente der Anlage, keine automatische Zertifizierung der gesamten Installation.
Die endgültige Konformität hängt ab von:
Planung;
Installation;
Materialien;
Schornstein;
Entwässerung;
Lüftung;
Abständen;
Sicherheit;
Wartung;
technischer Dokumentation.
ETC Group kann das Produkt und die technischen Daten liefern, aber die Überprüfung der gesamten Anlage muss von den zuständigen Fachtechnikern durchgeführt werden.
Ja. AH-Rußabscheider arbeiten mit einem wasserbasierten System.
Das Wasser dient zur Rauchgaswäsche und zur progressiven Erfassung von Ruß und kohlenstoffhaltigen Partikeln.
Das Wasser darf nicht entfernt oder willkürlich reduziert werden, da es ein wesentlicher Bestandteil des Funktionsprinzips ist.
Nein, sie arbeiten nicht als vollständig offenes Wassersystem.
Die AH-Technologie verwendet ein Umlaufsystem mit automatischer Wassernachspeisung. Dadurch wird der Verbrauch im Vergleich zu offenen Kreislaufsystemen reduziert.
Der tatsächliche Verbrauch hängt ab von:
Modell;
Betriebsstunden;
Rauchgastemperatur;
Menge der entstehenden Kondensation;
Partikelmenge;
Art der Verbrennung.
Ja. Während des Betriebs hält das Wasser Ruß, kohlenstoffhaltige Rückstände und Verunreinigungen zurück.
Aus diesem Grund müssen ein geeigneter Ablauf und ein korrektes Management des Schmutzwassers vorgesehen werden.
In vielen Anlagen wird ein automatisch zeitgesteuerter Ablauf vorgesehen, um Ablagerungen zu vermeiden und einen kontinuierlichen Betrieb sicherzustellen.
Die Häufigkeit der Entleerung hängt vom Modell, der Nutzung und der erzeugten Partikelmenge ab.
Ja, Kondensation ist in einem System, das heiße Rauchgase mit Wasser behandelt, normal.
Wenn heiße Rauchgase mit kälteren Oberflächen und dem Waschsystem in Kontakt kommen, kann ein Teil des Dampfes kondensieren.
Deshalb muss die Anlage ausgelegt werden mit:
geeigneten Abläufen;
korrekten Gefällen;
Abdichtungen;
geeigneten Materialien;
Zugänglichkeit für die Wartung.
Kondensation ist kein Defekt: Sie ist ein physikalisches Phänomen, das korrekt gemanagt werden muss.
Nein, Ruß, Rauch, Partikel und Wasserdampf dürfen nicht verwechselt werden.
Wasserdampf kann kondensieren, wenn er mit kalten Oberflächen in Kontakt kommt oder wenn die Temperatur unter den Taupunkt fällt.
Der Rußabscheider kann Partikel und einen Teil der Aerosole zurückhalten, aber er kann die Feuchtigkeit der Luft nicht vollständig beseitigen, ohne ein spezifisches Entfeuchtungs- oder kontrolliertes Kondensationssystem.
Wenn das Hauptproblem Wasserdampf ist, ist eine andere Bewertung erforderlich als bei einem Rußproblem.
Nach einem wasserbasierten Rußabscheider können Restfeuchtigkeit, Mikrotröpfchen oder Aerosole vorhanden sein.
Wenn daher eine nachgeschaltete Geruchsbehandlung oder Adsorptionsstufe installiert werden soll, muss zuerst ein System zur Feuchtigkeitsabscheidung vorgesehen werden.
Mögliche Lösungen sind:
Demister;
Tropfenabscheider;
Koaleszenzfilter;
Kondensatablaufsysteme;
Beruhigungs- oder Absetzstrecken;
spezifische Vorfiltration für Aerosole und Mikrotröpfchen.
Ohne diese Stufe können Adsorptionsmaterialien schnell gesättigt werden oder verstopfen.
Ja, die Wasserwäsche kann dazu beitragen, einen Teil der mit den Rauchgasen verbundenen Gerüche zu reduzieren. Geruch darf jedoch nicht als einfacher oder absoluter Parameter betrachtet werden.
Die Geruchswahrnehmung hängt von vielen Faktoren ab:
Art der Verbrennung;
verbranntes Material;
Temperatur;
Vorhandensein von Fett;
Ölen;
organischen Verbindungen;
Kochdämpfen;
Position des Auslasses;
Empfindlichkeit der betroffenen Personen.
Für eine weitergehende Geruchsbehandlung kann es erforderlich sein, andere Systeme zu integrieren, die entsprechend der spezifischen Anwendung ausgewählt werden.
Es wird nicht empfohlen, Aktivkohle direkt nach einem wasserbasierten Rußabscheider einzusetzen, wenn die behandelte Luft noch hohe Feuchtigkeit, Wasserdampf, Mikrotröpfchen oder Aerosole enthält.
Aktivkohle arbeitet korrekt nur, wenn die Luft ausreichend trocken und vorgefiltert ist.
Wenn sie von feuchter Luft oder Wassertropfen durchströmt wird, kann sie schnell gesättigt werden, ihre Wirksamkeit verlieren und innerhalb kurzer Zeit verstopfen. Unter diesen Bedingungen kann die Aktivkohle Gerüche nicht mehr korrekt behandeln und wird zu einem unnötigen Druckverlust in der Anlage.
Wenn nach dem Rußabscheider eine zusätzliche Geruchsbehandlung erforderlich ist, ist es sinnvoller, Adsorptionsmaterialien zu bewerten, die besser für feuchtere Bedingungen geeignet sind, wie Zeolith oder aktivierte Aluminiumoxide, jedoch nur nach einer korrekten Vorfiltration der Feuchtigkeit.
Vor jeder Adsorptionsstufe muss daher ein System zur Abscheidung von Mikrotröpfchen und Restwasser vorgesehen werden, zum Beispiel Demister, Tropfenabscheider, Koaleszenzfilter oder andere geeignete Vorbehandlungssysteme.
Zusammengefasst: Aktivkohle darf nicht direkt auf feuchte Luft aus einem wasserbasierten Rußabscheider installiert werden. Für eine wirksame Geruchsbehandlung müssen zuerst Mikrotröpfchen, Aerosole und überschüssige Feuchtigkeit entfernt werden; erst danach sollte das am besten geeignete Adsorptionsmaterial entsprechend der Art des zu behandelnden Rauchgases und Geruchs ausgewählt werden.
Zeolith und aktivierte Aluminiumoxide können bewertet werden, wenn nach einer wasserbasierten Behandlung eine Adsorptionsstufe erforderlich ist, insbesondere bei höherer Feuchtigkeit im Vergleich zu den Bedingungen, die normalerweise von Aktivkohle toleriert werden.
Sie dürfen jedoch nicht als automatische Lösung betrachtet werden. Vor der Installation müssen folgende Punkte überprüft werden:
Restfeuchtigkeit;
Vorhandensein von Mikrotröpfchen;
Lufttemperatur;
Geruchszusammensetzung;
Volumenstrom;
Kontaktzeit;
Druckverlust;
Möglichkeiten für Wartung und Austausch.
Auch Zeolith und aktivierte Aluminiumoxide müssen vor freiem Wasser, Aerosolen und übermäßiger Verschmutzung geschützt werden.
Ja, in einigen Anwendungen kann Ozon als nachgeschaltete Behandlung kombiniert werden, um einen Teil der geruchsverursachenden Verbindungen zu oxidieren.
Die Wirksamkeit hängt ab von:
Kontaktzeit;
Konzentration;
Feuchtigkeit;
Temperatur;
chemischer Zusammensetzung der Rauchgase;
Volumenstrom;
korrekter Durchmischung.
Ozon muss sorgfältig geplant und installiert werden, unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und unter Vermeidung gefährlicher Exposition für Personen.
Nein. Ozon kann viele geruchsbildende Verbindungen reduzieren, darf jedoch nicht als absolute Lösung für alle Fälle dargestellt werden.
Für einen korrekten Betrieb sind erforderlich:
ausreichende Kontaktzeit;
korrekte Konzentration;
gleichmäßige Durchmischung;
kompatible Temperatur;
Feuchtigkeitskontrolle;
korrekte Planung des Luftweges.
In einigen Fällen kann Ozon sehr nützlich sein; in anderen Fällen muss es möglicherweise mit anderen Filtrations- oder Adsorptionssystemen kombiniert werden.
Ja, in einigen Anwendungen können elektrostatische Filter als nachgeschaltete Stufe eingesetzt werden, insbesondere wenn Feinstaub oder Rest-Aerosole zurückgehalten werden müssen.
Auch in diesem Fall ist es wichtig, dass die Luft nicht mit freiem Wasser oder übermäßiger Kondensation ankommt, da Feuchtigkeit den korrekten Betrieb elektrischer Filter beeinträchtigen kann.
Daher ist vor der elektrostatischen Stufe eine korrekte Abscheidung von Mikrotröpfchen erforderlich.
Der Rußabscheider wird entlang des Rauchgasweges zwischen dem Rauchgaserzeuger und dem Auslasspunkt installiert.
Er kann in der Nähe des Ofens, Kessels, Kaminofens, Rösters oder an einer anderen technischen Position installiert werden, sofern Folgendes eingehalten wird:
Wartungsräume;
Gefälle;
hydraulischer Anschluss;
Kondensatablauf;
elektrische Versorgung;
korrekter Zugbetrieb;
Zugänglichkeit.
Die richtige Position muss im Einzelfall festgelegt werden.
Ja, jedes System, das in eine Rauchgasleitung eingebaut wird, erzeugt einen Druckverlust.
AH-Rußabscheider sind so ausgelegt, dass sie im Verhältnis zu ihrer Behandlungsfunktion niedrige Druckverluste aufweisen. Der tatsächliche Wert hängt jedoch vom Modell, vom Volumenstrom und von der Installation ab.
Bei langen, komplexen Anlagen oder Systemen mit vielen Bögen kann es erforderlich sein, einen geeigneten Ventilator nach der Behandlung zu installieren.
Das hängt von der Anlage ab.
In einigen Fällen kann der natürliche Zug ausreichend sein; in anderen Fällen ist ein Absaugventilator oder Ventilator erforderlich, um den korrekten Rauchgasvolumenstrom zu gewährleisten.
Der Bedarf an einem Ventilator steigt, wenn Folgendes vorhanden ist:
lange Rohrleitungen;
viele Bögen;
zusätzliche Filter;
komplexe Auslässe;
hohe Volumenströme;
Rußabscheider in ungünstiger Position;
Schornsteine mit unzureichendem Zug.
Der Ventilator muss entsprechend dem Volumenstrom und dem tatsächlichen Druckverlust der Anlage dimensioniert werden.
In den meisten Anwendungen ist es vorzuziehen, die Rauchgase vor dem Ventilator zu behandeln, um den Ventilator vor Ruß, Schmutz und Rückständen zu schützen.
Die Konfiguration hängt jedoch von der Art der Anlage, den Temperaturen, dem Zug, dem verfügbaren Platz und der Position der Maschine ab.
Die Wahl muss von einem Techniker getroffen werden, der Sicherheit, Wartung und Leistung bewertet.
AH-Rußabscheider sind für automatischen und kontinuierlichen Betrieb ausgelegt, sofern Installationsbedingungen, Wasserversorgung, Entwässerung, Wartung und korrektes Systemmanagement eingehalten werden.
Für industrielle Anwendungen oder intensive Betriebszyklen muss das geeignetste Modell im Voraus geprüft werden.
Die wichtigste Wartung betrifft die Kontrolle und Reinigung von:
Waschkammer;
Düsen;
Abläufen;
Tank;
Wasserkreislauf;
Innenflächen;
Teilen, die Rückstandsablagerungen ausgesetzt sind.
Die Häufigkeit hängt von der Art der Verbrennung und den Betriebsstunden ab.
Ein Ofen, der nur wenige Stunden pro Tag genutzt wird, erzeugt andere Bedingungen als ein Kaffeeröster, ein Biomassekessel oder ein Holzkohlegrill, der viele Stunden in Betrieb ist.
Die AH-Technologie basiert hauptsächlich auf Wasserbehandlung und arbeitet daher nicht wie ein herkömmlicher Trockenfilter, der häufig ersetzt werden muss.
Dies reduziert Ersatzteilkosten und das Verstopfungsrisiko, das bei einigen mechanischen Filtern für schmutzige Rauchgase typisch ist.
Je nach Anwendung können dennoch nachgeschaltete Stufen ergänzt werden, wie Tropfenabscheider, Koaleszenzfilter, Zeolith, aktivierte Aluminiumoxide, elektrostatische Filter, Ozon oder andere Behandlungssysteme.
In vielen Fällen ja, aber er muss korrekt geschützt werden vor:
Frost;
Regen;
Witterungseinflüssen;
Wind;
Stößen;
extremen Umgebungsbedingungen.
Bei Außeninstallation müssen Abdeckungen, Isolierung, Wartungszugänglichkeit, Wasserablauf und Schutz der elektrischen und hydraulischen Komponenten bewertet werden.
Das System darf nicht ohne korrekte Wasserversorgung betrieben werden.
Wasser ist für den Waschprozess und die Rußabscheidung unerlässlich.
Wassermangel kann die Behandlungswirksamkeit beeinträchtigen und unerwünschte Ablagerungen verursachen.
Geeignete Kontrollen und Sicherheitseinrichtungen werden empfohlen.
Die Auswahl hängt ab von:
Rauchgasvolumenstrom;
Art des Erzeugers;
Temperatur;
Schornsteindurchmesser;
verfügbarem Platz;
erforderlichem Abscheidegrad;
verwendetem Brennstoff;
Betriebsstunden.
Im Allgemeinen:
AH 200 eignet sich für kleine Anwendungen, Kaminöfen, kleine Öfen und Anlagen mit geringen Volumenströmen.
AH 250 eignet sich für kleine und mittlere Holzbacköfen, Kaminöfen und Kessel mit geringer Leistung.
AH 300 eignet sich für anspruchsvollere professionelle Anwendungen.
CLINEAR 250L eignet sich, wenn eine horizontale Konfiguration erforderlich ist oder wenn die vertikale Höhe begrenzt ist.
Die endgültige Auswahl muss auf realen technischen Daten basieren, nicht nur auf dem Rohrdurchmesser.
Nein. Der Durchmesser ist eine wichtige Information, aber er reicht nicht aus.
Für die korrekte Dimensionierung eines Rußabscheiders sind außerdem erforderlich:
Rauchgasvolumenstrom;
Temperatur;
Leistung des Erzeugers;
Art des Brennstoffs;
Schornsteinlänge;
Anzahl der Bögen;
Position des Auslasses;
tägliche Betriebsstunden;
Vorhandensein oder Fehlen eines Ventilators;
eventuelle nachgeschaltete Filter.
Eine unterdimensionierte Anlage kann die Wirksamkeit reduzieren und Zug- oder Wartungsprobleme verursachen.
Ja, in einigen Fällen ist dies möglich, jedoch nur nach technischer Überprüfung.
Der Anschluss mehrerer Öfen, Kaminöfen, Kessel oder Erzeuger an dasselbe System bedeutet, dass Volumenströme, Temperaturen und Druckverluste addiert werden.
Außerdem müssen bewertet werden:
Risiko von Rauchrückströmung;
gegenseitige Beeinflussung der Leitungen;
korrekte Zugregelung;
Gleichgewicht der Volumenströme;
Bedarf an Klappen oder Ventilen;
Dimensionierung des Ventilators.
Bei einem Elektroofen ist das Problem anders, da keine Verbrennung von Holz oder Biomasse stattfindet.
Elektroöfen erzeugen normalerweise Wasserdampf, Wärme, Kondensation, Fett und Gerüche, aber keinen kohlenstoffhaltigen Ruß aus Festbrennstoffverbrennung.
In diesen Fällen können ein Kondensationssystem, Fettfiltration, Aerosolabscheidung, Aktivkohle nur bei trockener Luft, Zeolith, aktivierte Aluminiumoxide, elektrostatische Filtration oder Geruchsbehandlung geeigneter sein.
Die Lösung muss entsprechend dem tatsächlich zu behandelnden Schadstoff ausgewählt werden.
Um das richtige Modell anzugeben, werden mindestens folgende Informationen benötigt:
Art des Geräts: Holzbackofen, Kessel, Kaminofen, Barbecue, Kaffeeröster;
verwendeter Brennstoff;
Leistung oder Größe des Erzeugers;
Schornsteindurchmesser;
ungefähre Rauchgastemperatur;
Rauchgasvolumenstrom, falls verfügbar;
Schornsteinlänge;
Anzahl der Bögen;
Position des Rauchgasauslasses;
tägliche Betriebsstunden;
Vorhandensein von Geruchsproblemen;
Vorhandensein von Wasserdampf- oder Kondensationsproblemen;
Fotos oder ein Schema der bestehenden Anlage.
Mit diesen Daten kann das geeignetste Modell und das notwendige Zubehör bewertet werden.
Um ein Angebot zu erhalten, müssen Fotos, ein Schema der Anlage, Gerätetyp, Brennstoff, Schornsteindurchmesser, Leistung oder Volumenstrom, Auslassposition und Betriebsstunden bereitgestellt werden.
Je mehr Informationen zur Verfügung gestellt werden, desto genauer können Modell und Zubehör ausgewählt werden.
ETC Group kann den Fall bewerten und die geeignetste Lösung unter AH-Rußabscheidern, Mikrotröpfchen-Abscheidesystemen, Absaugventilatoren, Ozon, Zeolith, aktivierten Aluminiumoxiden, elektrostatischen Filtern oder kombinierten Behandlungen angeben.
AH-Rußabscheider sind technische Systeme zur Behandlung von Rauchgasen aus Festbrennstoffverbrennung. Sie eignen sich für Holzbacköfen, Pizzerien, Bäckereien, Biomassekessel, Kaminöfen, Barbecues, Holzkohlegrills, Smoker und Kaffeeröster.
Die richtige Auswahl darf nicht nur anhand des Schornsteindurchmessers erfolgen, sondern muss Volumenstrom, Temperatur, Brennstoff, Rauchgasart, Gerüche, Feuchtigkeit, Kondensation, verfügbaren Platz und reale Installationsbedingungen berücksichtigen.
Um ein wirksames Ergebnis zu erzielen, ist es entscheidend, das System korrekt zu dimensionieren, professionell zu installieren und eine ordnungsgemäße Wartung vorzusehen.